มาร์เล่ย์ ลูกแนะน้อย “ หน้าดำ “ ( ตัวผู้ ) ผู้ซึ่งได้รับเลี้ยงแล้วเติบโตมากับสุนัขจนคิดว่าตนเองเป็น “ สุนัข “ เจ้าของจึงต้องพยายามฝึกฝนให้เป็น “ แกะ “ หลังจากที่เห็นว่าเขาไม่ชอบออกไปเจออากาศหนาว ลม ฝน แถมยังไม่รู้วิธีกินหญ้าอย่างที่แกะทั่วๆไปเป็นอีกด้วย ????
มาร์เล่ย์ เป็นแกะพันธุ์ วาลัว แบล็คโนส วัลเล่ย์ เป็นลูกแกะ “ กำพร้า “ แล้วได้รับเลี้ยงโดยครอบครัวใจดีและได้เป็นเพื่อนสนิทกับเจ้าตูบ เจส สุนัขของพวกเขา ????
เจ้าแกะ มาร์เล่ย์ อายุ 6 เดือน ตัวโตจนต้องออกไปอยู่นอกบ้านได้แล้ว แต่เขาต้องเรียนรู้การเป็น “ แกะ “ เสียก่อนเพราะเขาชอบนอนอยู่บนเตียงสุนัขภายในบ้านแทนที่จะออกไปอยู่ข้างนอกตามธรรมชาติของแกะ ???
เจ้าแกะกินอาหารบนชาม ออกไปเดินเล่นกับครอบครัว แต่ก็ชอบที่จะอยู่ภายในบ้านกับครอบครัวมากกว่า ????
อาลี วอน ผู้เป็นเจ้าของและยังเป็นคุณแม่ลูก 2 พยายามที่สอนให้เจ้าลูกแกะ มาร์เล่ย์ ให้ปรับตัวเข้ากับการอยู่ภายนอกอย่างที่ควรเป็น ??????
เจ้าของวัย 34 ปี เล่าว่า “ พวกเราเป็นคนรักสัตว์มาก เราเลี้ยงทั้งสุนัขและเป็ดอยู่เสมอ จนกระทั่งเราได้ย้ายไปอยู่บ้านไร่เมื่อเดือนกันยายน พร้อมที่ดิน 3 เอเคอร์ ( ราว 7.59 ไร่ ) ซึ่งดูเป็นธรรมชาติมาก ดังนั้น เราจึงอยากรับสัตว์มาเลี้ยงเพิ่มค่ะ “ ????
ดังนั้น เมื่ออาลี ผู้ซึ่งบริหารบริษัท มัคกี้ ดักกี้ จากทางบ้าน ได้เห็นโฆษณาบนเฟสบุ๊คโดยชาวนาในท้องถิ่นเสนอขายลูกแกะกำพร้า ( ซึ่งก็คือ มาร์เล่ย์ นั่นเอง ) เธอก็อยากรับเลี้ยงเขาทันที อาลี ผู้ซึ่งมีพื้นเพมาจากพอร์ตรัช ประเทศไอร์แลนด์เหนือ เล่าว่า “ เรามีสวนขนาดใหญ่ซึ่งหญ้าโตรกเต็มไปหมด ดังนั้น ดิฉันเห็นว่าการเอาแกะมาเลี้ยงจะช่วยเล็มให้หญ้าดูเรียบร้อยด้วยค่ะ “ ????
“ คงจะต้องใช้เวลาอีกพักใหญ่เลยค่ะกว่า มาร์เล่ย์ จะเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอย่าง “ แกะ “ ตามธรรมชาติ เขาเป็นพันธุ์ป่าและขนกระเซอะกระเซิงดสียจนตอนที่เขามาถึงบ้านใหม่ๆที่ ริคเกอร์บี้ , คาร์ไลล์ , คัมเบรีย ประเทศอังกฤษ เขาดูเหมือนสุนัขพันธุ์พุตเดิลแถมยังมีกลิ่นแรงด้วยค่ะ “ ??
ครอบครัวของอาลี ประกอบด้วย สามี ( คุณพ่อ ) วัย 37 ปี ซึ่งเป็นผู้อำนวยการบริษัทประกัน และ เอลล่า ลูกสาววัย 10 ปี และ แม็กซ์ ลูกชายวัย 4 ปี ต่างก็รู้วิธีให้อาหารเจ้าแกะมาร์เล่ย์ทางขวด ????????????
แต่ภายใน 2 สัปดาห์ หลังจากรับตัวที่ มาร์เล่ย์ มาอยู่นั้น ก็มีอาการเจ็บป่วยที่ข้อต่ออันเป็นสาเหตุของอาการขากะเผลกในตัวลูกแกะโดยที่ข้อต่อมีการติดเชื้อและพองบวม เขาต้องได้รับการรักษาในทันทีและเขาก็ดื้อรั้นมากต้องใช้เวลาถึง 15 นาทีจนกว่าจะยืนได้ด้วยขาตนเอง ?????
เนื่องจากเจ้าแกะมาร์เล่ย์เคลื่อนไหวไม่สะดวก อาลีจึงได้ให้เขานอนในเตียงของสุนัขแล้วเอาวางไว้หน้าเตาอบในห้องครัว เธอเล่าว่า “ เจ้าเจส เข้ามาเยี่ยมมันทีและมานอนเคียงข้างมาร์เล่ย์ในตอนกลางคืน ทำให้มาร์เล่ย์เริ่มเปิดใจให้เจสค่ะ “ ????❤️
ทั้ง 2 ได้กลายมาเป็นเพื่อนซี้กันและชอบทำทุกอย่างด้วยกันเสมอ ????✌???
ทันทีที่ครอบครัวเจ้าของได้ดูแลเยียวยาเจ้าแกะมาร์เล่ย์จนหายเป็นปกติแล้ว เขาก็สามารถออกไปเดินตามเลนพร้อมกับเจ้าตูบเจสและครอบครัวเจ้าของและยังมีแผนที่จะออกเดินทางท่องเที่ยวด้วยกันทั้งหมดด้วย ???????? อาลีเล่าต่อว่า “ ดิฉันรู้ว่าเราต้องหาแกะอีกตัวมาเป็นเพื่อนให้มาร์เล่ย์ เราอยากให้เขารู้ว่าเขาเป็น “ แกะ “ และควรจะออกไปใช้ชีวิตนอกบ้านดังเช่น “ แกะ “ ทั่วๆไป อันที่จริงเขาไม่ค่อยได้ฝึกให้ได้อยู่ในบ้านสักเท่าไหร่ด้วยค่ะ “ ?
แปลจากบทความที่ลงใน White Wolf Pack
http://www.whitewolfpack.com/2018/03/marley-orphan-lamb-thinks-hes-dog-after.html.