ชายญี่ปุ่น “ หวิดเข้าคุก “ เพราะช่วยชีวิตและเลี้ยง “ ลูกสุนัข “ โดยไม่รู้ตัวว่าเป็น “ ลูกจิ้งจอก “ ???❌?⭕️?

เรื่องประหลาดใจนั้นเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด คนๆนี้ได้พบเจอ “ เรื่องประหลาดใจ “ 1 เรื่องกับอีกครึ่ง ผู้ใช้ทวิตเตอร์ที่ชื่อ @Marcy_com ได้พบเจอ “ สัตว์หายาก “ ที่เขาไม่คาดคิดว่าจะได้เจอโดยบังเอิญ

ในวันหนึ่งในขณะที่ชายหนุ่มกำลังขับรถอยู่บนทางหลวงแห่งชาติที่ 275 เขาได้พบเห็น “ ลูกสุนัข “ แสนน่ารัก ( ตัวเมีย ) อยู่ตามลำพังข้างๆถนน เธอดูเด็กเกินกว่าจะดูแลตัวเองได้ เขาตั้งชื่อเธอว่า “ ลูน่า “ และตัดสินใจว่าช่วยตามหาเจ้าของเธอในสื่อสังคมออนไลน์

และแล้วเรื่องน่าประหลาดใจที่ไม่คาดคิดอีกครึ่งได้เริ่มขึ้น แม้จะหาเจ้าของไม่พบเลย แต่บัญชีของเขามีคนไลค์และเม้นกันเยอะมากๆ ไม่มีใครเถียงว่าลูน่าดูเหมือนกับ “ ลูกสุนัข “ ซึ่งผู้คนต่างก็เข้ามาเม้นกันมากเกี่ยวกับเรื่องนี้

แต่ในบรรดาผู้ที่เข้ามาเม้นนั้นมีบางคนสงสัยว่าเธอเป็นตัวอะไรกันแน่ เมื่อชายคนนั้นเริ่มโพสคลิปวิดีโอน่ารักที่โชว์ให้เห็นลูน่าเห่าด้วยเสียงแปลกๆ จึงมีคนถามว่า “ นั่นมัน…ลูกสุนัขเหรอ ? “ อีก 2-3 คนต่อมาก็บอกว่าหน้าตาขอวลูน่าชวนให้นึกถึง “ ทานุกิ “ ซึ่งเป็นตัว “ แรดคูน “ ญี่ปุ่น พอผู้คนเริ่มสงสัยกันมากขึ้นก็เริ่มมีบางคนสงสัยว่า ลูน่า จะเป็น “ ลูกจิ้งจอก “ จึงทำให้ผู้ใช้ที่ชื่อ @Marcy_com เริ่มตระหนักแล้วว่าทำไมถึงหาเจ้าของให้ลูกน่าไม่เจอซักทีเพราะ ลูน่า เป็น “ ลูกจิ้งจอกป่า “ จริงๆ ( เกร็ดเล็กน้อย : สุนัขจิ้งจอก เรียกว่า “ คิซึเนะ “ในภาษาญี่ปุ่น )

การเอาสุนัขจิ้งจอกมาเลี้ยงนั้น “ ผิดกฏหมาย “ ในประเทศญี่ปุ่น ดังนั้น นาย @Marcy_com จึง “ งานเข้า “ ต้องรีบหาสถานที่ๆเหมาะสมให้ ลูน่า เธอไม่จำเป็นต้องมีคนมาเลี้ยง แต่ก็ไม่อาจปล่อยปละละเลยได้ เขาได้นำเธอไปที่สถานที่แห่งหนึ่งในฮอกไกโดที่เรียกว่า “ นอร์ท ฟ็อค ฟาร์ม “ ในเมือง คิตามิ เมื่อทางผู้เชี่ยวชาญได้ตรวจเช็คดูก็พบว่า ลูน่า อายุประมาณ 1-2 เดือน เธอยังเด็กเกินกว่าจะออกหาอาหาร หรือ ปกป้องตัวเองได้ ดังนั้น เธอจะต้องใช้เวลาอยู่ที่ฟาร์มนี้จนกว่าจะโตเต็มที่ครับ

จิ้งจอก นั้นเป็นสัตว์ตระกูล “ สุนัข “ จิ้งจอกตัวเมีย เรียกว่า “ วิเซ่น “ ( ภาษาอังกฤษ ) , ตัวผู้เรียกว่า “ ด็อค ฟ็อค “ หรือ “ ท็อด “ ( ภาษาอังกฤษ ) ส่วนลูกจิ้งจอกนั้นเรียกว่า “ พัพ “ , “ คิต “ หรือ “ คับ “ ( ภาษาอังกฤษ ) ฝูงจิ้งจอกเรียกว่า “ สก็อล์ก “ หรือ “ ลีช “ ( ภาษาอังกฤษ ) จิ้งจอกนั้นยังเป็น “ สุนัข “ ประเภทเดียวที่สามารถ “ หด “ เขี้ยวเล็บได้ครับ

結論から申し上げますと保護したのは「犬」ではなく「キツネ」でした。

ご指摘いただいた皆さま、ありがとうございました。

藁をもすがる思いで「北きつね牧場」様へ相談したところ、引き取ってくれるとのことでしたので、明日連れていく予定です。

この度は保護犬ではないのにお騒がせしました。 pic.twitter.com/CTEDmPdctL

— MARCY (@marcy_com) May 2, 2020

แปลจากบทความที่ลงใน White Wolf Pack

http://www.whitewolfpack.com/2020/05/japanese-man-rescues-homeless-puppy-but.html